Otwarcie wystawy szkiców Norblina

W górnej sali Winnickiego Muzeum Malarstwa 11.10.2010 o 16.00 została otwarta wystawa szkiców Jana Piotra Norblina. Ponad 52 rysunków z okresu schyłku XVIII wieku przedstawiono publiczności. A cała kolekcja znanego artysty, należąca do zbiorów muzeum w Winnicy, liczy ponad 900 prac!  Zbiór trafił do muzeum z majątku Czartoryjskich, którzy sprowadzili znanego malarza do Polski w 1774 roku, jako nauczyciela rysunku dla swoich dzieci.

Najciekawszym szkicem, wystawionym w muzeum, jest szkic przedstawiający  przyjęcie słynnej Konstytucji 3 maja. Wspaniale oddaje on atmosferę historycznego momentu, pokazując tłum zebranych, oświetlonych przez promienie  słońca, przebijające się przez górne okna.

 

Jak zawsze, tak znaczące zdarzenie w świecie kultury naszego miasta nie zostało bez uwagi pracowników naszego Konsulatu. Krzysztof Świderek – Konsul Generalny, Dyrektor Muzeum oraz inni działacze kultury naszego regionu wystąpili z krótkimi przemówieniami, podkreślając znaczenie prac Norblina w życiu ówczesnej i teraźniejszej Polski i Ukrainy. Biorąc pod uwagęi, że w czasach, kiedy on żył i pracował nie było jeszcze fotografii, to często tylko kierując się tylko szkicami Jana Piotra można było odtworzyć życie Polski pod zaborami Rosji u schylku XVIII w.

Wystawa szkiców potrwa do 22 listopada. Zapraszamy do obejrzenia wszystkich chętnych z naszego Podola i z zagranicy.

 

11.11.2010 на другому поверсі Художнього музею відбулося відкриття виставки робіт відомого польського художника Яна Павла Норбліна. Серед 52 виставлених робіт найцікавішою, напевно, є та, що відображає момент прийняття Конституції 3 Травня 1791. Загальна кількість робіт Норбліна у архівах вінницького музею перевищує дев”ятсот.

Виставка триватиме до 22.11.2010.

Galeria zdjęć

{morfeo 15}

 

Leave a Reply

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *