Dzień Niepodległości w Winnicy

11 listopada o 15.30 nasze miasto Winnica przyłączyło się do uroczystości świętowania Dnia Niepodległości Polski, składając kwiaty i znicze pod pomnikiem Marszałka Józefa Piłsudskiego. Wśród licznie przybyłych na zebranie, można było dostrzec uczniów Polskiej Szkoły Sobotniej, kierowników i członków organizacji polonijnych oraz pracowników winnickiego Konsulatu na czele z Konsulem Generalnym Krzysztofem Świderkiem.

Po krótkim przemówieniu Jana Glinczewskiego oraz Konsula Generalnego zebrani odśpiewali słynną „Pierwszą Brygadę”- hymn Legionów Polskich i hymn Polski.

Wielu przechodniów podchodziło do zebranych przy pomniku i, dowiedziawszy się o Święcie Niepodległości Polski pozdrawiali, wspominając, że dziadek, prababcia byli Polakami i z uśmiechem odchodzili do swoich zajęć.

Podobne zebrania miały miejsce dzień wcześniej w Żytomierzu, a 12.11.2010 – w Chmielnickim.

 

11 листопада у Вінниці біля пам”ятника Пілсудському по вул. Соборній відбулось урочисте зібрання, присвячене Дню Незалежності Польщі. Участь ньому взяли учні Польської Суботньої Школи, керівники і члени місцевих полонійних організацій, а також представники генконсульства Польщі у Вінниці.

Учасники зібрання поклали квіти і свічки до пам”ятника великому вождю польського народу. Коротке слово взяв директор Польської Суботньої школи Ян Глінчевський і Генконсул Кшиштоф Швідерек. Закінчилось зібрання співом “Першої Бригади” – гімн польських легіоністів і Гімну Польщі.

Galeria zdjęć

{morfeo 14}

Wideo z wystąpienia Konsula Generalnego w Winnicy Krzysztofa Świderka przy pomniku

{vimeo}16773676{/vimeo}

Leave a Reply

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *