Polska i Ukraina wymieniają się dziełami sztuki i dokumentami

15-18 czerwca w Olsztynie odbyło się szóste posiedzenie Międzyrządowej ukraińsko-polskiej komisji z pytań ochrony i zwrotu utraconych i bezprawnie przemieszczonych podczas II wojny światowej dzieł sztuki. Pracy komisji przewodniczyli Sekretarz Stanu w Ministerstwie Kultury i Dziedzictwa Narodowego Piotr Żuchowski oraz pierwszy zastępca ministra kultury Ukrainy Igor Lichowyj.

To pierwsze spotkanie komisji od 2010 roku. W jego trakcie omawiano pytania, związane z pracami ekspertów w dziedzinie archiwistyki, muzeów, pytań, związanych z „Ossolineum” i innych.  Postanowiono:

– zrealizować wymianę Lwowskiej księgi miejskiej z 1687 roku, która znajduje się w Archiwum Narodowym w Krakowie na dokumenty centralnych organów władzy II RP, które są przechowywane we Lwowie;
– kontynuować prace na rzecz wymiany historycznych dokumentów miasta Bochni, znajdujących się we Lwowie na interesujące stronę ukraińską archiwalne materiały z polskich zbiorów;
– zrealizować wymianę materiałów Towarzystwa Naukowego im. Szewczenki z Biblioteki Narodowej w Warszawie i Biblioteki im. Ossolińskich na materiały z archiwum Ossolińskich w Lwowskiej Narodowej Bibliotece im. Stefanyka;
– rozpatrzyć możliwość przekazania polskiej stronie obraz nieznanego autora „Carowie Szujscy prze Zygmuntem III” z kolekcji Lwowskiego Muzeum Historycznego w zamian na przekazanie Ukrainie dwóch cerkiewnych dzwonów, odnalezionych we wsi Lutowiska i są przechowywane w Przemyślu.

Komisja międzyrządowa zobowiązała grupę ekspertów do opracowania porządku wyznaczenia ilości materiałów z druków krzemienieckich z kolekcji Wołyńskiego Liceum w Krzemieńcu (znajdujących się obecnie w Kijowie) na analogiczne w polskich zbiorach, które mogłyby interesować stronę ukraińską. Podczas następnego podobnego spotkania polska strona przekaże ukraińskiej listę publikacji, proponowanych do wymiany.

Na podstawie informacji Ministerstwa Kultury Ukrainy, 24.06.15 r.

Skip to content