Biskup Jan Olszański urodził się 14 stycznia 1919 roku w Hutyszczu Brodzkim w tarnopolskim, w rodzinie Jana Olszańskiego i Marii Bojko. Uczęszczał do miejscowej szkoły podstawowej, a później do Brodzkiego Państwowego Gimnazjum im. J. Korzeniowskiego.
W 1938 roku wstąpił do Lwowskiego Wyższego Seminarium Duchownego oraz na Wydział Teologiczny Uniwersytetu Lwowskiego. W 1942 roku przyjął święcenia kapłańskie we Lwowie.
21 listopada tego samego roku został wikariuszem parafii w Kaczanówce w obwodzie tarnopolskim, gdzie pracował przez dwa lata. W 1944 roku przeniósł się na Podole, do Gródka Podolskiego, i tam, po aresztowaniu miejscowych księży, był jedynym proboszczem katolików na obszarze kilkuset kilometrów kwadratowych. W 1946 roku, pod naciskiem władz sowieckich, przeniósł się do Lwowa, gdzie pełnił funkcję wikariusza parafii Matki Boskiej Śnieżnej, a także pomagał księżom z innych parafii.
W 1948 roku władze zmusiły go do opuszczenia Lwowa. Księdzowi udało się powrócić do Gródka Podolskiego, gdzie kontynuował pracę duszpasterską. W 1959 roku władze sowieckie wysiedliły go na wieś Manikowce rejonu derażniańskiego, gdzie prowadził pracę duszpasterską, a także nielegalnie – w innych rejonach obwodu chmielnickiego.
Wraz z przywróceniem hierarchii rzymskokatolickiej na Ukrainie 16 stycznia 1991 roku, Ojciec Święty Jan Paweł II mianował go pierwszym biskupem ordynariuszem odrodzonej diecezji kamieniecko-podolskiej. 2 marca 1991 roku przyjął sakrę biskupią z rąk arcybiskupa lwowskiego Mariana Jaworskiego w katedrze lwowskiej (współkonsekrowali bp Stanisław Nowak z Częstochowy i bp Tadej Kondrusiewicz z Grodna). W dniu 8 kwietnia 1991 roku odbyło się uroczyste wprowadzenie biskupa Jana do katedry w Kamieńcu Podolskim.
4 maja 2002 roku papież Jan Paweł II odwołał go z funkcji biskupa ordynariusza diecezji, a on sam został biskupem emerytem. Zmarł 23 lutego 2003 roku w Kamieńcu Podolskim, pochowany w krypcie katedralnej. 23 lutego 2023 roku w tej katedrze odbyła się pierwsza sesja jego procesu beatyfikacyjnego na szczeblu diecezjalnym.
Lidia Baranowska, fot. bp. Jan na spotkaniu z Papieżem Janem Pawłem II, fot. https://www.marianie.pl/, 7 stycznia 2026 r.
Leave a Reply