Książka polskiego doktora nauk historycznych, autora wielu książek i publikacji w dziedzinie współczesnej i zabytkowej techniki wojskowej Radosława Sikory „Z dziejów husarii” (З історії польських крилатих гусарів) ukazała się w języku ukraińskim drukiem w 2012 roku w kijowskim wydawnictwie „Duch i litera”.
W lekturze, do publikacji której dołączył się także Narodowy Uniwersytet Kijowo-Mohylańska Akademia, Sikora wprowadza czytelnika w świat legendarnej polskiej kawalerii. Dzięki „Dziejom husarii” możemy prześledzić historię i dzieje tego elitarnego rodzaju wojsk I Rzeczypospolitej w przeciągu 300 lat jego istnienia. Autor opisuje ewolucję husarskiego ekwipunku i skupia się na technice i taktyce ich działań na polu boju.
Książka „Z dziejów husarii” jest napisana prostym i przystępnym językiem i może zadowolić zarówno fachowców w dziedzinie wojskowej historii, jak i amatorów.
Publikacja została objęta patronatem Ambasady RP w Kijowie.
Porowczuk Sergij, 10.01.17 r.
