„Jako przypomnienie zbrodni nazizmu i niemożności zapomnienia, a częściowo ujawnienia nazwisk wszystkich jego ofiar, w 1994 r.” w tym celu niemiecki artysta Gunter Demnig zainicjował projekt pamięci pt. „Stolpersteine” – czyli „kamieni potknięcia”.
Projekt miał na celu uczczenie pamięci wszystkich zabitych lub tych, którzy byli prześladowani przez nazizm, w okresie lat 1933-1945./…/
Na Ukrainie pierwsze Stolpersteine położono w Perejasławiu Chmielnickim: tam w latach 2009-2011 zainstalowano 6 kamieni. Kolejny kamień w 2018 roku miał zostać zainstalowany w Czerniowcach. Latem 2018 r. w Równem , z inicjatywy i ze środków lokalnej organizacji społecznej NGO „CSMP „Mnemonics”, która w ostatnich latach dokładnie bada wieloetniczną historię regionu, postawiono pięć kamieni. /…/
Jeden z nich – na cześć wybitnej polskiej poetki Zuzanny Ginczanki, urodzonej w Kijowie, która później pracowała w Waraszwie i Lwowie. Ginczanka zdobyła uznanie poetyckie, należała do grupy literackiej „Wołyń”. Kilkakrotnie cudem ocalała, ale ostatecznie została aresztowana w domu rodzinnym w centrum Równego i torturowana przez nazistów w 1944 r. w Krakowie”.
Kamień, poświęcony Zuzannie Ginczance, znajduje się na Placu Teatralnym (przy wejściu do Teatru Dramatycznego w Równem).
Lidia Baranowska za: ukrainskie media, 3 lutego 2020 r.
Leave a Reply