„Kalendarz adwentowy” resortu obrony Ukrainy z wizerunkiem polskiego KRABa

Fot. X

Ministerstwo Obrony Ukrainy na swoim profilu w sieci X uruchomiło akcję dziękczynną krajom-partnerom, które udostępniły zapasy broni ze swoich zapasów.

Drugi Tweet z tej serii został poświęcony polskiej armatohaubicy KRAB, produkowanej według koreańskiej licencji w zakładach w Stalowej Woli. W innych Tweetach podziękowano m.in. Stanom Zjednoczonym, Wielkiej Brytanii oraz Niemcom.

Today, we want to express our gratitude to Polish partners at @MON_GOV_PL
for their constant support and, in particular, for providing us with AHS Krab self-propelled howitzer. Krab became one of the first 155mm artilleries in service with #UArmy. This howitzer also became a nightmare for occupiers in the skillful hands of the artillerymen. Tomorrow we’ll present one more Weapon of Victory in our Advent Calendar. Stay tuned!

… Ta armatohaubica stała się koszmarem dla okupantów w precyzyjnych rękach ukraińskich artlerzystów – to krótkie podsumowanie tłumaczenia wpisu w języku angielskim.

Redakcja, 6 grudnia 2023 r.

Leave a Reply

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *